Wf1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 67-74

Bez palcowania w A (→WfWn)

!!!    2. pół t. 67 i t. 72 bez 1. trioli, tylko pr.r., z numerami taktów.     Tu pusta klisza

Palcowanie Wa

!!!    triolami, kreska=brak palca:   67:  2-- --1;   68:  2-- --1 2-- -;   69:  -23 4-- 1-4 5--;   70:  --4 5-- --4 542;  71:  13- --1 2-- ---;   72=WfD tylko bez nawiasów;   73:  '45' nad 9.-10. nutą;    74:   '45' nad 3.-4. nutą.

Palcowanie wpisane w WfD

!!!        TGTU

W wersji przygotowanej do druku Chopin nie podał palcowania w tych taktach, uważając zapewne, że wykonawcy, mający w pamięci bardzo podobne układy opalcowane w t. 17-22, z łatwością znajdą tu palcowanie naturalnie wynikające z rysunku figuracji. Wskazówka dopisana w WfD w t. 72 dotyczy jedynej figury nie mającej odpowiednika w pierwszej części Etiudy. W Wa Fontana dodał w tych taktach palcowanie wzorowane na autentycznych oznaczeniach z t. 17-22.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.