Wf1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 15

Trzy nuty w A

!!!    miniat: ten akord.     Tu TGTU bez nawiasów (główka es1)

Dwie nuty w Wf (→Wn,Wa)

!!!    bez es1

Wariantowa propozycja redakcji

!!!    TGTU

Brak w wydaniach nuty es1 jest, zdaniem redakcji, skutkiem złego odczytania A, jednak wersję tę Chopin mógł zaakceptować korygując Wf. Dlatego w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe.

W A widać w tym takcie ślady poprawek, być może z następującej wersji:

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf, Niepewne nuty na liniach dodanych

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż