|
Cyfra palcowania nad 1. nutą w A !!! miniat: pierwsza triola pr.r. Tu TGTU bez '1' na przedostatniej nucie |
|
|
Cyfra nad przedostatnią nutą w Wf (→Wn,Wa) !!! TGTU bez cyfry nad 1. nutą |
|
|
Obie cyfry proponowane przez redakcję |
Brak cyfry palcowania nad 1. nutą to najprawdopodobniej pomyłka sztycharza Wf (→Wn,Wa). Nie jest też w pełni jasny status ostatniej cyfry występującej w wydaniach w tym takcie. W A są w tym miejscu ślady jakiejś poprawki, które można było wziąć za cyfrę '1' (być może Chopin zaczął pisać kolejną nutę as3, lecz wyskrobał ją, widząc pomyłkę). Za bardziej prawdopodobne uważamy jednak, że tę sensowną i ułatwiającą płynne odczytanie cyfrę Chopin dodał w korekcie Wf. W tekście głównym uwzględniamy obie omówione jedynki.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Błędy Wf, Poprawki A, Autentyczne korekty Wf
notacja: Palcowanie