mUltimate Chopin

op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Dopiski WfD

t. 57

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania lekcyjnego

!!!   miniat: ten akord, tylko górna 5linia.     Tu pusta klisza

Cyfra '4' w WfD
..

Cyfrę palcowania dopisał Chopin w WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 67

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A

!!!   miniat:   3.-5. szesnastka, bez wideł, tylko dolna 5-linia, podnieść lewe wiązanie na wysokość prawego.       Tu pusta klisza

Cyfra '1' w Wf

Cyfra '3' w Wn, Wa i WfD
..

Pod 4. nutą Wf podaje cyfrę palcowania '1'. Tę niewątpliwą pomyłkę sprostowano zarówno w Wn, jak i w Wa. Odpowiednią poprawkę Chopin wpisał też w WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Adiustacje Wn

t. 73-76

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A

!!!    miniat: pół t. 73, dolna 5-linia.       Tu pusta klisza

Palcowanie Wf (→Wn) 

!!!   stare TGTU, ale w t. 73-74 tylko palce na nieparzystych nutach (same '1' i '2')

Palcowanie Wa

!!!    t. 73: Wf + pomiędzy: '3-4-4-3-4-3-4' ;   t. 74: Wf + pomiędzy:'3-4-4-3-4-3-4-4';   t. 75: Wf + (1-4) '1324'  + (7) '1';   t. 76: Wf + '3' na 8.

Palcowanie WfD

!!!!!!!  NOWE TGTU  !!!!!!  stare TGTU, ale w t. 73-74 palce na parzystych nutach w nawiasach (wszystkie '4' i '3')
..

W tekście głównym podajemy palcowanie dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn). W t. 73-74 podajemy również doprecyzowujące dopiski Chopina w WfD. Nie uwzględniamy natomiast tego rodzaju uzupełnień Fontany w Wa. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Autentyczne korekty Wf

t. 77-80

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!    miniat: 4 ostatnie nuty t. 77 i 2 pierwsze 78 + to samo 79-80, dolna 5-linia, bez łuków, z numerami taktów.       Tu pusta klisza

Palcowanie Wa

!!!    t. 77 wszystkie 16ki:  '21243124312431'  + t. 78 '25' na początku. pierwsze 2 pod łukiem, potem 8 nad, 4 pod, 2 (t. 78) nad.

Palcowanie wpisane w WfD

!!!   '(12)' za drugim razem

Propozycja redakcji

!!!!!   NOWE TGTU   !!!!!!  '(12)' za pierwszym razem (tylko)
..

Palcowanie, dodane przez Fontanę w Wa, wzorowane jest na Chopinowskim palcowaniu podobnej figury w t. 1-2. W tekście głównym nie uwzględniamy go, podajemy natomiast cyfry wpisane przez Chopina w WfD (przeniesione ze względów praktycznych dwa takty wcześniej, gdzie identyczna figuracja pojawia się po raz pierwszy).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD