


Motyw, rozpoczynający powrót głównego tematu Etiudy, opatrzony jest w A znakiem , a w Wf (→Wn,Wa) znakiem
. Mimo iż
zostało przypuszczalnie przeoczone, Chopin nie przywrócił go korygując Wf, dodał natomiast widełki. Rezygnacja ze wskazania poziomu dynamiki przy powrocie tematu, w którym kontrasty dynamiczne odgrywają tak istotną rolę, wydaje się mało przekonująca, Chopin mógł jednak wziąć pod uwagę, że
i tak tu obowiązuje na podstawie określenia w t. 45. Z tego względu za wersję podstawową należałoby uważać widełki Wf (por. t. 43-45). Ponieważ jednak porównanie z pozostałymi wystąpieniami tematu wyraźnie sugeruje, że kompozytor uważał obie wskazówki za potrzebne do określenia dynamiki i charakteru tego motywu, sądzimy, że uwzględnienie
obok widełek jest równie uzasadnione.
Umiejscowienie znaku w A – patrz uwaga do t. 51-63.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy Wf
notacja: Określenia słowne