Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 42-43

Łuk motywiczny w A, interpretacja

Łuk przetrzymujący w Wf (→Wa)

Bez łuku w Wn

W A łuk biegnący od oktawy g1-g2 zapisany jest tylko w t. 42 (na końcu linijki tekstu). Niedokładność ta spowodowała zapewne błędne odtworzenie go w Wf (→Wa) jako łuku przetrzymującego g2. W Wn łuk pominięto, co m.in. może być zwykłym przeoczeniem.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf, Niedokładne łuki A, Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.