mUltimate Chopin

op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Wn1
Tekst główny
KLI - Kopia Linowskiego
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 75

h w KLI

!!!    miniat:   od 2. grupy do końca taktu, tylko pr.r., bez wideł.     Tu 3x h, ostatnie z kasownikiem

c w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    tgtu

Pierwszą nutą 2. grupy szesnastek jest w KLI h1, podobnie w 4. grupie pojawia się h3. Główka nuty rozpoczynającej 3. grupę jest nieczytelna, ale zarówno długość laseczki, jak i logika figuracji wskazują na h2 jako zamierzoną wysokość tej nuty. W tekście głównym podajemy niewątpliwie ulepszoną wersję Wf (→Wn,Wa).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany linii głównej

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: The University of Chicago Library, Chicago