Ao
Tekst główny
KLI - Kopia Linowskiego
Ao - Autograf okolicznościowy
Wf - Wydanie francuskie
Wfkor - Chopinowska korekta Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład [Wa1]
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 44

w KLI

!!!   miniat: ta nuta/oktawa, tylko dolna 5-linia, bez kropki.    Tu samo D, ćwiercnuta, bez pauzy (pusta klisza chyba)

D-d w AoWf (→Wn,Wa

!!!   TGTU (oktawa ósemka)

Pojedyncza ćwierćnuta w KLI jest niewątpliwie wersją pierwotną. W Ao i Wf (→Wn,Wa) Chopin zdecydował się dać tu ósemkową oktawę (w analogicznym t. 17 pozostało samo D), co być może wiązało się ze zwiększonym wolumenem brzmienia w końcówce Etiudy. Por. dalszą uwagę w tym takcie.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Stiftelsen Musikkulturens Främjande, kolekcja Rudolpha Nydahla, Sztokholm