Wa2
Tekst główny
KLI - Kopia Linowskiego
Ao - Autograf okolicznościowy
Wf - Wydanie francuskie
Wfkor - Chopinowska korekta Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład [Wa1]
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 20

e1-b1 w KLI i Ao

!!!   miniat: ta 16-ka, tylko górna 5-linia.    Tu w dolnym głosie szesnastka e1-b1, bez '2' palcowania.

bi 2 w Wfkor

!!!   TGTU  (nuta i palec)

bw Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU bez palca

Wersja KLI i Ao jest z pewnością wcześniejsza, Chopin musiał usunąć e1 jeszcze w podkładzie dla Wf. O tym, że nie ma tu mowy o pomyłce, świadczy cyfra palcowania (2) wpisana pod b1 w Wfkor (przeoczona w gotowym Wf i pozostałych wydaniach). Por. t. 22 i 24.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.