Wa2
Tekst główny
KLI - Kopia Linowskiego
Ao - Autograf okolicznościowy
Wf - Wydanie francuskie
Wfkor - Chopinowska korekta Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład [Wa1]
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 42

Sekunda w KLI i Ao

!!!   miniat:  ten akord, tylko górna , bez palcowania.    Tu sekunda (przesunąć # gis3 ile się da w lewo. Nie robić bez zmiany TGTU z 1. adnotacji na stronie!!!!!!)

d3 w Wf (→Wn,Wa

!!!   TGTU

Sekunda w KLI i Ao jest wersją pierwotną, zgodną z ogólnym schematem fakturalnym Etiudy, w którym chromatycznym pochodom górnego głosu towarzyszą dwudźwięki. W tekście głównym podajemy wersję wprowadzoną w Wfkor (→WfWn,Wa). Podobną zmianę w analogicznym t. 15 Chopin wprowadził już wcześniej, zarówno w Ao, jak i w podkładzie dla Wf.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Royal Academy of Music, Londyn