Wa3
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 80-81

Bez palcowania w A

!!!   miniat: ostatnia szesnastka 80 i 1. grupa 81 + 5 ostatnich 81, tylko górna 5-linia, bez napisu.    Tu pusta klisza 

Palcowanie Wf (→Wn)

!!!    tylko '51' na 12. i 13. nucie t. 81

Wa

!!!    1 2313 231 (licząc od ostatniej w t. 80) i '3231' tam, gdzie TGTU (od 12. nuty t. 81)

Palcowanie dopisane w WfS

!!!     TGTU

Palcowanie dodane w Wf (→Wn) w t. 81 – zapewne przez Chopina – mimo że z pianistycznego punktu widzenia zupełnie poprawne, jest jednak sprzeczne z Chopinowskim palcowaniem podobnych figur w t. 26, 77, a zwłaszcza 83. Z tego względu, w tekście głównym podajemy palcowanie dopisane ołówkiem w WfS. Palcowania Wf nie uwzględnił także Fontana, podając w Wa propozycję wzorowaną na Chopinowskich wskazówkach w podobnych taktach, a tym samym zgodną z naniesieniami w WfS.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfS, Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.