Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 61-66

Bez palcowania w A

!!!   miniat: pół t. 61, tylko górna 5-linia, bez forte.      Tu pusta klisza 

Cyfra palcowania w Wf (→Wn)

!!!      TGTU

Palcowanie Wa

!!!     t. 61:  '4'x2 na 1. i 5. nucie,  '1' na ostatniej;    t. 62: '51' (sic!) na 3. i 4. nucie, '1' na 7. nucie (sic!), '4' na a3;   t. 63:  '14' na 2. i 3. nucie;    t. 64 i 66:  '41' na b-c1;    t. 65:  '4' na b3 i b2.

Cyfrę '4' na początku t. 61 Chopin dodał w korekcie Wf (→Wn,Wa). W tym ostatnim wydaniu Fontana uzupełnił oznaczenia opisujące palcowanie zgodnie z wcześniejszymi wskazówkami Chopinowskimi. W t. 62 popełniono przy tym dwa błędy – nad a podano cyfrę '4' oznaczającą 5. palec, a następnie wskazano 1. palec dla a1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa