mUltimate Chopin

op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 37-40

Bez palcowania w A

!!!   miniat: pół t. 37, tylko górna 5-linia.       Tu pusta klisza 

Palcowanie Wf (→Wn)

!!!     TGTU

Wa

!!!    t. 37 pr.r.:  '43254', w 2. połowie = TGTU; l.r. = TGTU + '4' na początku i '5' na końcu środkowej grupy;     t. 38:   TGTU + '43254' na początku;      t. 39: pr.r. '432143254',   l.r. '4' na początku każdej grupy + '5' na końcu środkowej;      t. 40: "4' x3 (początki 1., 2. i 3. grupy) + '5' na a3.

Palcowanie podane w tekście głównym – w t. 37-38 – zostało dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn,Wa). W tym ostatnim wydaniu Fontana uzupełnił je w tych i dwóch następnych taktach.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.