Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 15-23

Bez palcowania w A (→WfWn)

!!!   miniat: pół t. 15, tylko górna 5-linia.    Tu pusta klisza 

Palcowanie Wa

!!!     t. 15:  '4'x2 na 1. i 5. nucie;     t. 16: '41' na 3. i 4. nucie;     t. 17: '14'  na 2. i 3. nucie;    t. 18:  '12341' od 2. nuty;    t. 19:   '4' na 1. i 13. nucie + '1' na ostatniej;    t. 20: '2341' 1. grupa;    t. 21: '14' na 2. i 3. nucie + '4' na ostatniej;     t. 22: '31' na 1. i 2. nucie + '41' na 5. i 6. nucie;     t. 23: '3214 3213 1' + '1' na 13. nucie

Wskazówki dodane przez Fontanę w Wa opisują to samo palcowanie, które Chopin wskazał w t. 1-9. Co ciekawe, Fontana nie przepisał dokładnie oznaczeń z tych taktów, lecz dokonał nowej redakcji, w której na ogół – lecz nie zawsze – występuje mniej cyfr, niż za pierwszym razem.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa