mUltimate Chopin

WfJ

Tekst główny

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

Wf2 - Drugie wydanie francuskie

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa2 - Drugi nakład Wa1

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 43

ces²-as²-ces³ w Wf2

c²-as²-c³ w Wf1 (interpretacja kontekstowa), Wn i Wa

Jako 2. ćwierćnutę Wf1 ma błędnie c²-as²-ces³, co w Wf2 „poprawiono” na ces²-as²-ces³. W Wa dokonano właściwej adiustacji, zmieniając akord na c²-as²-c³, Tę ostatnią, niewątpliwie prawidłową wersję ma też Wn.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Adiustacje Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

op. 45, Preludium cis-moll