WfJ
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
porównaj
  t. 13

Bez arpeggia w Wf (→Wa) i Wn

!!!   [miniat : ten akord (z kreską taktową).

Tu tylko przednutka, ładnie w miarę na środku umieszczona]

Proponowane uzupełnienie

!!!   [TGTU]

Proponujemy uzupełnienie znaku arpeggia na wzór notacji użytej w Wn w analogicznym t. 9. Arpeggio z podwojoną dolną nutą jest ornamentem bardzo dla Chopina charakterystycznym, a znaki arpeggia przy szerszych akordach były przez Chopina często pomijane. Jest więc całkiem prawdopodobne, że oznaczywszy arpeggio za pierwszym razem, Chopin uważał je w analogicznych miejscach za oczywiste.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Ozdobniki

Przejdź do tekstu nutowego

.