Wp
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 82

Bez określenia w KJ i WF

!!!   miniat: 8 ósemek, tylko dolna 5-linia.   Tu pusta klisza

Określenie w Wp

!!!   TGTU

Wskazówka zalecająca wyraźne pokazanie basowego "śpiewu" jest charakterystyczna dla Chopina – podobne określenia znajdujemy np. w Wariacjach B op. 2, t. 25, Rondzie F op. 5, t. 151, Krakowiaku op. 14, t. 502. Także zestawienie określeń, które mogą wydawać się sprzeczne, połączonych spójnikiem 'ma' (lecz), było niejednokrotnie użyte przez Chopina, np. veloce ma accuratamente w Wariacjach B op. 2, t. 135 lub semplice ma grazioso w Koncercie f op. 21, cz. III, t. 1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa