WfF
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 80

Bez łuku w KJ

!!!   miniat jak w następnym war. (15).  Tu pusta klisza

Początek łuku w WF, bardziej prawdopodobne odczytanie Wp

!!!   miniat: 1. triola, tylko górna, bez dynamiki.   Tu TGTU, na kliszy "pół łuku" - znaleźć dobre miejsce do połączenia z drugą "połówką". Nie powinno być trudne...

Inne odczytanie łuku Wp

!!!   łuk od 2. nuty

Patrząc na początek łuku w Wp, można mieć wątpliwości, czy zaczyna się on od 1., czy od 2. nuty. W tekście głównym proponujemy naszym zdaniem bardziej naturalne odczytanie tego szczegółu, zgodne zresztą z łukiem podanym w WF. Por. t. 80-81.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.