Wp
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 78-79

Bez znaków w KJ

!!!   miniat: od 2. ósemki do końca t. 78, tylko górna 5-linia, bez napisów.    Tu pusta klisza.

 w WF

!!!   tylko t. 78, od cis2 do cis3

 i akcenty w Wp

!!!   TGTU (2 wideł i 2 akcenty)

W tekście głównym podajemy dwukrotnie oznaczony w Wp niuans dynamiczny uwypuklający tryl i zmianę harmoniczną na 3. mierze tych taktów za pomocą znaków  i akcentów. Widełki  w WF można uznać za zbieżne z tą koncepcją, choć daleko idące różnice w innych określeniach dynamicznych, występujące zarówno w tym takcie, jak i w poprzednich i następnych, świadczą o generalnie odrębnej koncepcji dynamicznej proponowanej przez Fontanę.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa