WfF
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 65

Bez znaku w KJ i WF

!!!    miniat: 1. triola i trochę miejsca przed, tylko górna 5-linia, bez łuków.      Tu pusta klisza

 w Wp (interpretacja)

!!!    !!!   NOWE TGTU   !!!   lewy koniec trochę wcześniej, przed nutą (prawy jak jest)

Interpretacja znaku Wp, mimo że wydrukowano go niedokładnie, nie budzi większych wątpliwości (ma on podkreślać opóźniający dysonans es3), toteż uwzględniamy go w tekście głównym.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 64

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wp

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa