WfF
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 58

Bez znaków w KJ i WF

!!!   miniat: cały takt (nuty jak TGTU), tylko górna 5-linia, bez palcowań i dolnej artykulacji. Tu pusta klisza

 w Wp

!!!   akcent długi na 1 (jak TGTU) i dwoje wideł dimin. wg źródła

 w Wp (interpretacja)

!!!!!!   NOWE TGTU !!!!!!  akcenty trochę wyżej (niedużo, chodzi o zmieszczenie dłuższego łuku). Palcowanie też odpowiednio wyżej będzie

Trzy kolejne znaki  widoczne w Wp są najprawdopodobniej akcentami długimi (w notacji Chopinowskiej takie kolejno po sobie następujące znaki, nawet jeśli są na tyle długie, że trudno je uznać za akcenty, mają zbliżone znaczenie). Tylko pierwszy z nich jednak nie budzi żadnych wątpliwości ani co do rodzaju znaku, ani co do umiejscowienia. Dlatego w przypadku dwóch pozostałych podajemy zarówno ich dosłowne odczytanie, jak i najprawdopodobniejszą naszym zdaniem interpretację.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie, Niedokładności Wp

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.