KJ
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 17

Jedna kropka w KJ

!!!!   miniat: ten akord, tylko górna 5-linia.  Tu kropka tylko przy d2 (czyli pusta klisza).

Komplet kropek w WF i Wp

!!!   TGTU

W KJ tylko najwyższa nuta akordu, d2, jest przedłużona kropką. Chopin niejednokrotnie stosował tego typu pisownię, zatem nie można wykluczyć, że odpowiada to zapisowi [AI], i nie musi być błędem. W tekście głównym podajemy niebudzącą wątpliwości, zgodną wersję WF i Wp.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KJ

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa