KJ
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 9

Ósemki w KJ i WF

!!!   miniat : połowa tego taktu, tylko górna 5-linia (bez "ente"). Tu 2 ósemki na 3. mierze taktu

Rytm punktowany w Wp

!!!   TGTU

Na 3. mierze t. 9 i 17 podajemy rytm punktowany według Wp, opartego na późniejszym autografie. W KJ i WF, opartych na wcześniejszym autografie, występują tu równe ósemki. Identyczne zróżnicowanie pojawia się także w analogicznych t. 36 i 44, co może sugerować definitywny charakter zmiany rytmu. Zwraca uwagę konsekwencja Chopina, jeśli chodzi o rytm tego motywu: zarówno we wcześniejszej wersji (równe ósemki), jak i w późniejszej (rytm punktowany) ten sam rytm występuje we wszystkich wystąpieniach tej frazy.

Zastępowanie jednego z tych rytmów przez drugi lub oboczne ich występowanie w analogicznych frazach w przebiegu utworu jest zjawiskiem dość częstym w muzyce Chopina, por. np. Preludium cis op. 45, t. 67 i 71 lub Mazurek g op. 24 nr 1, t. 7 i 15.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 9

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa