Tekst główny
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
porównaj
  t. 608-612

Pedalizacja Wa

!!!   [t. 608-9, tylko dolna 5-linia.

Tu 3 całotaktowe Ped gwiazdka 608-610.

Bez oznaczeń w KG (→Wn) i Wf

klisza pusta

Propozycja redakcji

Pedalizacja Wa, nie potwierdzona ani w pozostałych źródłach, ani w analogicznych taktach, może budzić pewne wątpliwości, jeśli chodzi o jej autentyczność. Proponujemy uzupełnienie znaków pedalizacji w t. 608 i 612 na wzór analogicznych t. 576 i 580, w których znaki takie znajdują się w Wf. Oznaczenie w KG t. 605-616 jako powtórzenia t. 573-584 dowodzi, że Chopin nie przewidywał żadnych różnic między tymi fragmentami.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.