|
4 akcenty krótkie w Wa !!! [min jak w t. 76, tyle że numer t. 421. Tu tylko akcenty w t. 418-21] |
|
|
!!! [miniat jak 76 KG. TGTU |
|
|
12 akcentów w Wf !!! [długie, brak w t. 423 (i 424 oczywiście)] |
|
|
Propozycja redakcji (13 akcentów) !!! [długie akcenty, tam gdzie ma KG] |
|
|
Alternatywna propozycja redakcji (12 akcentów) !!! [to co 40, tylko bez akcentu 422] |
W taktach tych nierozwiązaną kwestią pozostaje użycie krótkich lub długich akcentów. Na szczęście sama świadomość istnienia obu możliwości daje wykonawcy impuls do przemyślenia swojej koncepcji. Brak większości akcentów jest w Wa z pewnością błędem sztycharza – akcenty urywają się wraz z rozpoczęciem nowej linijki tekstu. Niewątpliwym błędem jest też brak akcentu w t. 423 w Wf, co proponujemy poprawić na dwa sposoby.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Akcenty długie, Błędy Wa
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki