mUltimate Chopin

Tekst główny

KG - Kopia Gutmanna

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

Wf2 - Poprawiony nakład Wf1

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej

WfS - Egzemplarz Stirling

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Drugie wydanie niemieckie

porównaj

t. 277-278

c² w Wa, Wf i Wn2

es² w KG (→Wn1)

Wersja KG (→Wn1), choć od strony harmonicznej i pianistycznej zupełnie możliwa, jest przypuszczalnie błędna.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błąd tercjowy, Błędy KG

notacja: Wysokość

op. 39, Scherzo cis-moll