A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Późniejszy nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 33

W A widoczne są ślady usunięcia pedalizacji w tym takcie. Biorąc pod uwagę, że takt ten różni się od analogicznego t. 25 tylko jedną nutą, można mieć wątpliwości, czy nie zaszło tu jakieś nieporozumienie. Za podstawową trzeba jednak przyjąć możliwość, że Chopin rzeczywiście chciał w ten sposób urozmaicić brzmieniowo jedną z czterech podobnych fraz.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.