mUltimate Chopin

Wf1

Tekst główny

A - Autograf

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa2 - Poprawiony nakład Wa1

Ww - Wydanie włoskie

Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 15

przed 3. ćwierćnutą w A

pod 3. ćwierćnutą w Wn (→Ww)

po 3. ćwierćnucie w Wf i Wa

W tekście głównym odtwarzamy znak według A. W Wn (→Ww) przesunięto go pod 3. ćwierćnutę, a w Wf i Wa jeszcze dalej.
Tak samo w t. 47.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Niedokładności Wa

notacja: Pedalizacja

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż

(op. 4), Sonata c-moll, cz. II