mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Ww1
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 45-46

 w t. 46 w A

! miniat: wycinek, t. 13-14, tylko dolna 5-linia.              tr = puste;             red = EZTU = gwiazdka przed C-c

Bez znaku w Wn (→Wf,Ww)

 w t. 45 w Wa

tr puste;                red = EZnieU

Tak jak w t. 13-14, których omawiane takty są niewypisanym powtórzeniem, w Wn (→Wf,Wa,Ww) pominięto znak  wpisany w A w t. 46, przy czym w Wa dodano taki znak na końcu t. 45.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi, Mediolan