Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 216-217

Łuki rozdzielone nad pauzą w A (→Wn)

! miniat: wycinek jw.                  EZTU = lewy łuk + lewy koniec prawego 

Łuki rozdzielone nad kreską taktową w Wf (→Wa)

EZnieU

Łuki Wf (→Wa) to niemal na pewno skutek niedokładności w odtworzeniu pisowni A, popełnionych przez kopistę lub sztycharza, lub obu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa