|
! miniat: wycinek, od B do końca taktu, tylko dolna 5-linia. TGTU = Ped pod półnutą |
|
! miniat: Corel, od B do końca taktu, tylko dolna 5-linia. EZnieU2 = Ped pod ćwierćnutą Es1 |
|
EZnieU |
Różnica umiejscowienia znaków 
w t. 184 i 186 może być wynikiem odmiennej interpretacji rękopisów – w A znak w t. 186 wpisany jest przed oktawą Es1-Es (takie umiejscowienie tego znaku jest często spotykane w autografach Chopina, zwłaszcza gdy dotyczy on nisko położonej nuty basowej), co mogło być błędnie zrozumiane. Podobna sytuacja mogła mieć miejsce w [KF], jeśli Chopin dopisywał pedalizację do występującej tam oktawy – patrz uwaga powyżej. Z drugiej strony, liczne inne różnice pedalizacji pomiędzy A a Wf, niedające się wyjaśnić błędami czy niedokładnością, sugerują potraktowanie wcześniej rozpoczynających się pedałów Wf jako równorzędnych wariantów.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
notacja: Pedalizacja
Powrót do adnotacji