A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 227-229

Kropki staccato w A (→Wn)

! miniat: małe nic         TGTU = staccato w 2 taktach

Bez znaków w Wf (→Wa)

Kropki staccato dla oktaw Ges1-Ges w t. 227 i 229 zostały przypuszczalnie przeoczone w [KF] lub Wf (→Wa). Nie wpływa to znacząco na interpretację tekstu, gdyż kropki w poprzednich dwóch analogicznych taktach (t. 223 i 225) należy w takim kontekście uważać za wzorcowe.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa