Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 226

Akord bez c1 w A (→Wn)

! miniat: wycinek, ten akord, tylko dolna 5-linia.            TGTU = Tu bez kliszy 

Akord z c1 w Wf (→Wa)

główka c1

Akord z 4. nutą, c1, to najprawdopodobniej błąd odczytania rękopisu popełniony przez Fontanę w [KF] lub sztycharza Wf1. We wszystkich 10 analogicznych miejscach akord uderzany w połowie taktu jest dokładnym przeniesieniem o oktawę akordu z początku taktu. W omawianym miejscu reguła ta również jest spełniona w wersji A (→Wn). Ustalenie obecności zapisanej na linii dodanej, wewnętrznej nuty akordu to nierzadka trudność przy odczytywaniu Chopinowskich autografów, a także kopii Fontany.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Niepewne nuty na liniach dodanych

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.