Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 72-73

f1 powtórzone w A (→Wn) i Wf1

! miniat: wycinek, 2. połowa t. 72 i 2 ósemki 73, tylko górna 5-linia. Tu A.                 Tu bez kliszy 

f1 przetrzymane w Wf2 (→Wa)

EZnieU1 = łuk w 2 kawałkach

W korekcie Wf2 (→Wa) dodany został
na przejściu taktów. Wydaje się nieprawdopodobne, by dodany w korekcie Wf2 łuk przetrzymujący f1 mógł odpowiadać intencji Chopina – por. t. 70-71 oraz 159-160 i 239-240. Niewykluczone, że łuk ten postawiono omyłkowo zamiast łuku motywicznego pod dwiema pierwszymi ósemkami t. 73 (łuk taki znajduje się w A).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa