A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 9

c1 powtórzone w A (→Wn) i Wf1 (→Wa)

! miniat: wycinek, ten akord z przednutką.                 TGTU = Tu bez kliszy 

c1 przetrzymane w Wf2

EZnieU

Arpeggio poprzedzone przednutką, dającą w efekcie repetycję dolnej nuty akordu, należy do ulubionych ornamentów Chopina – por. np. t. 18 i 320 czy Polonez fis op. 44, t. 27 i analog. Wy­daje się więc nieprawdopodobne, by łuczek do­dany w Wf2, sprowadzający ornament do zwy­kłego arpeggia, pochodził od niego. Brak łuczka w Wa sugeruje, że znak dodano w ostatniej fazie korekt Wf2.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.