Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 9

Łuki rozdzielone w A (→Wn)

! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.                   TGTU

Ciągły łuk w Wf (→Wa)

jeden łuk t. 9-10 do 1. ćwierćnuty 11

W tekście głównym podajemy niewątpliwie autentyczne łuki A (→Wn). Ciągły łuk w Wf (→Wa) może również być autentyczny, a nawet późniejszy od wersji A, gdyż Chopin mógł połączyć łuki w [KF]. Nie jest to jednak pewne – łuki mogły być niedokładnie odtworzone przez kopistę lub sztycharza.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.