A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 27

KFs zapis 2. miary taktu jest w partii pr.r. niejasny (patrz transkrypcja) – szesnastka as1 górnego głosu wpisana jest wyraźnie wcześniej niż h dolnego (o nieokreślonej wartości rytmicznej). Zdaniem redakcji, jest to przypuszczalnie niedokładność, wynikająca np. z poprawek w Chopinowskim szkicu (zmiana gis1 na as1?), toteż interpretujemy ten zapis zgodnie z wersją ostateczną.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Informacje źródłowe i stylistyczne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa