Do palcowania Chopinowskiego dodano w Wa cyfrę nad 6. szesnastką. Wskazany tam 5. palec wynika w naturalny sposób z palcowania autentycznego i – tak jak w przypadku poprzednich uzupełnień – niemal na pewno nie pochodzi od Chopina. Natomiast umieszczona w Wa nad 1. szesnastką cyfra '2', oznaczająca w angielskim systemie 3. palec, to niewątpliwie pomyłka przy zmianie systemu oznaczeń.
(W naszych transkypcjach zastępujemy angielskie oznaczenia palcowania stosowanymi współcześnie – patrz Ogólne zasady redakcyjne, p. 10.)
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wa
notacja: Palcowanie
