Wa1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfO - Egzemplarz Ordy
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 209

Bez w Wf (→Wn,Wa)

wszystkie źr puste

[] proponowane przez redakcję

red TGTU=[]

Brak znaku  w źródłach może być przeoczeniem, choć takie samotne znaki  zdarzają się niejednokrotnie w utworach Chopina, zwłaszcza na końcu utworów, ale nie tylko. W tekście głównym proponujemy dodanie [], by uchronić wykonawcę przed wcześniejszym puszczeniem pedału, co wobec crescendo nie mogło leżeć w intencji Chopina.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf, Brak znaku zdjęcia pedału, Błędy powtórzone Wn, Błędy powtórzone Wa

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa