Wa1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfO - Egzemplarz Ordy
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 134

des2 w Wf (→Wa)

Wfa des2 ale bez przypominającego bemola i bez palcowania

des2 z cyfrą palcowania w WfO

WfO des2 i "1" nad nim

e2 w Wn

Występujące w Wn e2 zamiast des2 mogłoby być wersją sprzed ostatniej Chopinowskiej korekty Wf (→Wa). Jednak obecność nad tą nutą w Wn akcentu, który zdaniem redakcji ma rację bytu tylko nad des2, sugeruje, że egzemplarz Wf słu­żący za podkład do Wn zawierał des2, w związku z czym e1 jest raczej pomyłką sztycharza Wn lub nawet adiustacją. Akcent ten przemawia zresztą zdecydowanie za występującym w Wf (→Wa) des2, a prawidłowość tej nuty potwierdza też wpisana w WfO cyfra palcowania (uwzględniona w tekście głównym).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Autentyczne korekty Wf, Dopiski WfO

notacja: Wysokość, Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa