Wa1
Tekst główny
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 116

 w KF

TGTU

Bez znaku w Wf (→Wa)

 w Wn

EZnieU

Widełki  zostały dopisane przez Chopina w KF. W Wn znak nieznacznie skrócono, dopasowując go do wiązania kwintoli. Widełki KF można by uznać za niedokładne, jednak znak o podobnym zakresie był prawdopodobnie wpisany w [A] w t. 19, co zdaje się wynikać z porównania zapisów Wf i KF w tamtym takcie.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wn, Autentyczne korekty KF

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.