mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 3

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

Łuki przetrzymujące w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: wycinek, tylko pr.r., ten motyw.              TGTU = 2 łuki przetrzymujące

Bez łuków w Wn1
..

Brak łuków przetrzymujących c1 i es1 to jedna z kilku pomyłek sztycharza Wn1 w tym miejscu – patrz sąsiednie uwagi. Wszystkie poprawiono w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 3

Utwór: op. 28 nr 22, Preludium g-moll

c1 w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: wycinek, ten motyw, tylko pr.r.;                  TGTU = c1 w 2. połowie taktu

a w Wn1

zamiast c1
..

Wersja Wn1 z a zamiast przetrzymanego c1 to wyraźny błąd sztycharza, jeden z kilku w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn

t. 3

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

Jako ostatnią ósemkę pr.r. Wn ma błędnie es1 – sztycharz prawdopodobnie uogólnił wzorzec z poprzednich taktów, w których skrajne nuty 2. i 4. trioli leżą na tej samej wysokości.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 3-4

Utwór: op. 63 nr 3, Mazurek cis-moll

2  w Wf (→WaW) i Wn2 (→Wn3)

Wf, WaW, Wn23 TGTU= 

Bez znaków w Wn1

Wn puste
..

Brak znaków  w Wn1 to z pewnością przeoczenie, poprawione w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 4

Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll

..

W Wf, Wa1 i Wn1 błędnie odczytano skrótową notację KF i pozostałych rękopisów edycyjnych, podając 2., 3. i 4. grupę szesnastek bez żadnych znaków chromatycznych. Błąd poprawiono w Wa2 (→Wa3) i Wn2 (→Wn3).
Podobnie w niemal wszystkich analogicznych miejscach – por. t. 8, 20 i 36, a także 12 i 40.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności KF