mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 15

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

W A (→Wf→Wa1) nie ma  podwyższającego ges1 na g1 w 4. ósemce l.r. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa2. Podobnie w t. 63, 119 i 167.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 15

Utwór: op. 28 nr 18, Preludium f-moll

..

W A nie ma  przed górną nutą akordu l.r. na 4. mierze taktu. Oczywistą niedokładność poprawiono już w KF (→Wn) i Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany , Niedokładności A

t. 16

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

W Wf1 przed 2. ósemką drugiej połowy taktu nie ma . Tę oczywistą niedokładność poprawiono w Wf2 i Wa. Także wersja Wn nie zawiera błędu.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf

t. 16

Utwór: op. 2, Wariacja IV, wersja pierwotna

..

W obu rękopisach brakuje w tym takcie kilku niezbędnych znaków chromatycznych –  ges2 oraz kasowników g2, d1, i g1. Ponadto w ApI nie ma  d2. Natomiast w A znajduje się nieuzasadniony  przed c1 w ostatniej figurze l.r. Ten ostatni znak, a także oba znaki wpisane w A przed najwyższymi nutami pr.r. umieszczone są znacznie niżej niż główki nut, do których się odnoszą.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Znaki ostrzegawcze , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Znak chromatyczny poniżej/powyżej nuty , Niedokładności A

t. 17

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

..

W A nie ma kasowników podwyższających b na h oraz B na H. Znaki uzupełniono zarówno w KF (→Wn), jak i Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany , Niedokładności A