mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Rytm punktowany lub równy

t. 87-92

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

AI

Wf (→Wn,Wa)
..

W AI zakończenie Mazurka  jest o 4 takty krótsze – nie ma t. 88-91, a t. 87 i 92 mają odmienną postać, umożliwiającą zestawienie ich w bezpośrednim sąsiedztwie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy , Zmiany długości fraz

t. 89

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Ósemki w A i Wn2

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia.                TGTU (oktawa des2-des3)

Rytm punktowany w Wn1 (→Wf→Wa)

des2-des3 jako szesnastka po ósemce z kropką (przesunąć, przedłużyć łuk)
..

W tekście głównym podajemy rytm A, niebudzący wątpliwości źródłowych ani muzycznych. Wersja Wn1 (→Wf→Wa) jest prawdopodobnie pomyłkowa:

  • rozplanowanie tekstu w Wn1 praktycznie wyklucza ewentualność dokonywania korekty rytmu w tym miejscu;
  • autentyczne frazowanie mniej naturalnie łączy się z rytmem punktowanym na 3. ćwierćnucie taktu (por. frazowanie i rytm w poprzednim takcie).

W Wn2 przywrócono wersję A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Rytm punktowany lub równy

t. 90

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Rytm punktowany w As i A (→Wf→Wn,Wa)

Ćwierćnuty w AI
..

Oboczna wersja AI może świadczyć o wahaniu Chopina, o ile rytm punktowany w As nie został dopisany później, niż powstał AI.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Rytm punktowany lub równy

t. 92

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Ósemki w AI i Wn

!!!   miniat: wycinek, ten motyw (z półnutą), tylko górna 5-linia.                  EZnieU (rytm)

Rytm punktowany w Af (→Wf→Wa)

EZTU
..

W tekście głównym podajemy rytm punktowany w Af (→Wf→Wa), mający charakter Chopinowskiego ulepszenia. Półnuta gis2 po dwóch ósemkach jest niejako wtopiona w falę crescenda, które osiąga w niej swą kulminację. Po rytmie punktowanym nabiera zaś dodatkowo charakteru ważkiego sygnału, sugerującego przełom w biegu muzyki. Różnicy tej zdają się odpowiadać niuanse wskazówek dynamicznych – zasięg widełek  i obecność lub brak akcentu długiego.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy

t. 122

Utwór: op. 22, Polonez

Rytm punktowany w Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek, 1. miara, tylko górna 5-linia.                   EZTU

Ósemki w Wa

EZnieU
..

Dwie ósemki w Wa to wersja pierwotna, zapewne autentyczna. W Wf widać, że rytm punktowany wprowadzono dopiero w korekcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Zmiany linii głównej , Rytm punktowany lub równy