mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Skrótowy zapis oktaw

t. 128-131

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Bez oktaw w ApI

Bez oktaw według ApI

Oktawy w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

U,A : tr = A_tr                      red = U (koor_U)

Oktawy według A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

A_red koor_ApI
..

W A oktawy l.r. zapisane są skrótowo z użyciem wskazówki con 8va. W wydaniach skrót rozwinięto. Brak takiej wskazówki w ApI może być wcześniejszą wersją lub tylko uproszczonym zapisem rzeczy oczywistej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Zmiany rejestru basu , Skrótowy zapis oktaw

t. 129-131

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

Tak jak w t. 121-123, w KG w partii l.r. wypisane są tylko górne nuty oktaw (z wyjątkiem dwóch ostatnich w t. 131). Dolne oznaczono skrótowo za pomocą wskazówki con 8va - - -.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Skrótowy zapis oktaw

t. 168-170

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Bez oktaw w ApI

tr = EZnieU 170-171 (do zrobienia – tylko górne nuty, układ wiązań jak jest);                    red = EZnieU całe 4 takty = war_21_tr bez con 8va

Oktawy w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

war_21_red = TGTU
..

Tak jak w t. 128-131, brak w ApI oznaczonego zdwojenia w dolnej oktawie linii basu może być tylko uproszczonym zapisem. W A zdwojenia te oznaczono skrótem con 8va, rozwiniętym w wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany rejestru basu , Skrótowy zapis oktaw

t. 192-198

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W KG (→Wn) i Wf dolne nuty oktaw l.r. w t. 192-194 i 198 oznaczone są skrótowo za pomocą cyfr 8. W Wa wypisano je nutami i tę notację przyjmujemy jako odpowiadającą dzisiejszym standardom. Podobnie w t. 199, 236-240 i 486-493. Patrz też uwaga do t. 195-196.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis oktaw

t. 193-194

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W A oktawy l.r. zapisane są skrótowo pojedynczymi nutami z adnotacją con 8 - -.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Skrótowy zapis oktaw