mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Skreślenia A

t. 7

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

 w AI, Wn, Wf i Wa

 wcześniej w A
..

Widoczne w A poprawki w umiejscowieniu znaku  na końcu taktu nie świadczą, zdaniem redakcji, o intencji wcześniejszego zdjęcia pedału w tym miejscu. Chopin prawdopodobnie napisał znak już za kreską taktową (na końcu linii) i dla uniknięcia nieporozumień chciał go następnie umieścić precyzyjnie na końcu taktu, jednak w wyniku skreśleń powstał nieczytelny kleks. Uważając harmoniczną pedalizację obejmującą pełne miary taktu za oczywistą, kompozytor wpisał potrzebny znak nieco wcześniej, w bezpiecznej odległości od – świeżej zapewne – plamy. W Wn znak odtworzono na końcu taktu, a prawidłowość tego umiejscowienia potwierdzają również AI, Wf i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Skreślenia A

t. 7-8

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

AI

A (→KDP,Wn), Wf i Wa
..

W AI w obu taktach 3. figura pr.r. zachowuje regularny kształt melodyczny, tzn. dwie ostatnie nuty sekstoli są takie same jak druga i trzecia nuta. Chopin zmienił to w A (→Wn), poprawiając już napisaną wersję pierwotną. Także pozostałe źródła mają wersję ostateczną.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

t. 7

Utwór: op. 28 nr 8, Preludium fis-moll

..

W A widoczne jest skreślenie  przed g2, 5. trzydziestodwójką ostatniej grupy, co świadczy o sprawdzaniu poprawności notacji chromatycznej przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skreślenia A

t. 7

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

..

Chopin zaczął kreślić i poprawiać partię pr.r., po czym zdecydował się zapisać cały takt jeszcze raz na pięcioliniach poniżej. Zmiany dotyczyły prawdopodobnie dwóch elementów:

  • rytmu 1. połowy taktu, w której począt­kowo nie było pauzy szesnastkowej – ;
  • pisowni przednutek, które w skreślonej wersji były drobnymi szesnastkami.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany linii głównej

t. 8-9

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Chopin zmienił koncepcję widełek w A: skreślił widełki crescendo ​w t. 9, natomiast przedłużył widełki rozpoczynające się w t. 8. Prawdopodobnie obie zmiany zostały wprowadzone łącznie: Chopin skreślił krótkie widełki w t. 9, planując oznaczenie dłuższego crescendo. W tym celu dopisał przedłużenie ramienia widełek z t. 8 lub nawet całe te widełki w dwóch ruchach (znak za krótki i przedłużenie).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Skreślenia A