Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Shorthand & other
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Shorthand & other

b. 183

composition: Op. 2, Variations, complete

..

As in AsI the repetition of b. 176-182 is not marked with a repeat sign but written out in full, there are still seven bars between b. 183(1v) and 183(2v) in this manuscript. The graphic and content transcriptions of these bars can be seen on an additional page, available via the below links:

transcript                    edited text

In the system transcriptions of AsI we indicate the omission of these bars with a small gap in this place.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

b. 200-203

composition: Op. 2, Variations, complete

No octaves in AsI

Octaves in A (→GEFE,EE,FESB)

..

As in bars 128-131, in A the L.H. octaves are written down in an abridged manner with the use of con 8va. In the editions the octaves were written out in full. The absence of this indication in AsI could be merely a simplification of notation.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions; Source & stylistic information

issues: GE revisions , Bass register changes , Abbreviated octaves' notation

b. 228-239

composition: Op. 2, Variations, complete

..

The initial edit of the solo part of this variation, the only one written down in AsI and crossed out in A, is discussed separately as Variation IV, initial version.  

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A , Deletions in A

b. 247

composition: Op. 2, Variations, complete

..

In AsI, teh text on the lower staff is written in abbreviated form – only the upper notes of the octaves with the marking con 8va.

category imprint: Differences between sources

issues: Abbreviated octaves' notation

b. 283

composition: Op. 2, Variations, complete

No indication in sources

[Tutti] suggested by the editors

category imprint: Editorial revisions