mUltimate Chopin

Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Rhythm
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Rhythm

b. 70

composition: Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

Quaver g in AI

Rest & semiquaver g in FE (→GE,EE)
..

One of a few such differences between earlier AI and the published version – cf. in this section of the Mazurka bars 72, 74 and 81.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Dotted or even rhythm

b. 71

composition: Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

Rest & ninth in AI

Ninth & rest in FE (→GE,EE)
..

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Accompaniment changes

b. 74

composition: Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

Semiquaver d in AI

Quaver d in FE (→GE,EE)
..

Unlike in bar 70 and 72, in this case AI has a version with a rest and a semiquaver, while FE (→GE,EE) – a quaver.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Dotted or even rhythm

b. 81

composition: Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

c2-e2 semiquaver in AI

c2-e2 quaver in FE (→GE,EE)
..

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Dotted or even rhythm

b. 83-85

composition: Op. 63 No. 1, Mazurka in B major

Only quavers in AI

4 additional crotchets in FE (→EEC)

3 additional crotchets in GE

3 additional crotchets in EEW
..

The one-part writing of AI is the initial version, enhanced in the version prepared for print. The single omissions of the crotchet stems to e1 are most probably mistakes by the engravers of GE and EEW.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Errors in EE , Errors in GE