mUltimate Chopin

Op. 23, Ballade in G minor

Text Compare Notes Sources Description
FE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 206-207

Staccato dot in bar 207 in A

No marks in FE (→GE,EE)

Dots suggested by the editors

We consider the missing staccato dot in b. 206 to be Chopin's inadvertence – there is no reason for the articulation of the crotchets in this bar to differ from the one indicated in A in b. 207. The absence of a dot in FE (→GE,EE) also in b. 207 must be an oversight by the engraver.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Errors in FE

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paris