A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 203-204

Slur in bar 204 in A, literal reading

Slur in b. 203-204 in A (contextual interpretationFEGE,EE)

According to the available photograph of A, the slur over this motif starts at the beginning of b. 204. If that were true, the slur must be inaccurate, since Chopin put it over bars marked in an abridged manner, devoid of notes. From the musical point of view, such a slur could be possible; however, it seems highly unlikely that Chopin would have wanted to indicate an extremely subtle difference in phrasing in such a vague manner.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccurate slurs in A

notation: Slurs

Go to the music

.